1 00:00:00,790 --> 00:00:05,170 Natsu, Happy und Lucy, in der Hoffnung, Fairy Tail wieder aufzubauen, 2 00:00:05,170 --> 00:00:07,630 machen sich auf die Suche nach ihren alten Freunden. 3 00:00:07,630 --> 00:00:13,340 Sie fanden Wendy und Charles Er arbeitet für die Gilde Lamia Scale. 4 00:00:13,340 --> 00:00:15,180 Allerdings... 5 00:00:15,180 --> 00:00:20,430 Die Himmelsschwestern! Shelia und Wendy! 6 00:00:26,100 --> 00:00:29,110 Ich bin jetzt ein Lamia-Scale-Zauberer. 7 00:00:29,110 --> 00:00:31,570 Ich kann nicht mit dir gehen. 8 00:00:33,740 --> 00:00:37,570 Ich bleibe hier, nur aus Mitleid... 9 00:00:37,570 --> 00:00:39,790 Das klingt nicht nach dem, was ein Freund tun würde. 10 00:00:42,080 --> 00:00:46,790 Heute Abend der Hammer des Urteils wird auf Lamia Scale fallen. 11 00:00:46,790 --> 00:00:49,960 Das Dankfest des Blutes beginnt! 12 00:00:49,960 --> 00:00:55,050 Wir benutzen Monster, um uns anzugreifen ... Orochi ist absolut verabscheuungswürdig. 13 00:00:55,050 --> 00:00:59,180 Ich bin ganz Feuer und Flamme! Lass uns gehen, Happy! 14 00:00:59,180 --> 00:01:01,220 Ja, Sir! 15 00:01:01,220 --> 00:01:02,930 Entschuldigung, Natsu! 16 00:01:07,060 --> 00:01:10,110 Bewegen! 17 00:01:11,820 --> 00:01:13,110 Wow! 18 00:01:13,110 --> 00:01:15,950 Er ist ein größeres Monster als sie! 19 00:01:16,200 --> 00:01:20,580 Egal wie weit, weit weg wir sind 20 00:01:20,580 --> 00:01:23,200 Du musst einfach weiter glauben 21 00:01:23,200 --> 00:01:27,750 Also bitte hör auf zu weinen, schau nach oben... 22 00:01:27,750 --> 00:01:31,170 ...und lasst uns gemeinsam vorangehen 23 00:01:45,060 --> 00:01:47,520 Warum schaust du nach unten? 24 00:01:47,520 --> 00:01:52,270 Und auf die Tränen starren, die du vergossen hast? 25 00:01:52,270 --> 00:01:54,820 Auch wenn heute eine Pleite ist 26 00:01:54,820 --> 00:01:59,490 Wir können immer voller Vertrauen in die Zukunft blicken 27 00:01:59,490 --> 00:02:03,540 Jemanden zu haben, der sich an mich wenden kann 28 00:02:03,540 --> 00:02:06,960 und jemand, mit dem ich lachen kann 29 00:02:06,960 --> 00:02:11,170 gibt mir neue Kraft 30 00:02:11,170 --> 00:02:13,670 Das kann die Welt, wie wir sie kennen, verändern 31 00:02:13,670 --> 00:02:18,340 Egal wie weit, weit weg wir sind 32 00:02:18,340 --> 00:02:21,090 Du musst einfach weiter glauben 33 00:02:21,090 --> 00:02:23,930 alles ist für dich, für dich 34 00:02:23,930 --> 00:02:28,350 Die Morgensonne hat die Nacht vertrieben 35 00:02:28,350 --> 00:02:31,900 Ich werde keine Angst mehr haben oder zögern 36 00:02:31,900 --> 00:02:35,360 Ich werde meinen Traum in die Realität umsetzen 37 00:02:35,360 --> 00:02:40,200 Also bitte hör auf zu weinen, schau nach oben... 38 00:02:40,200 --> 00:02:43,660 ...und lasst uns gemeinsam vorangehen 39 00:02:51,330 --> 00:02:53,710 So viele Monster! 40 00:02:53,710 --> 00:02:57,300 Und sie sind alle dabei, die Stadt anzugreifen ... 41 00:02:57,300 --> 00:03:00,470 Wir lassen Lyon und die anderen kümmere dich um die Verteidigung der Stadt. 42 00:03:00,470 --> 00:03:02,590 Außerdem sind auch Natsu und Lucy da. 43 00:03:02,590 --> 00:03:07,640 Wir werden zuschlagen Das Herz von Orochi Fin: sein Monsterbändiger. 44 00:03:07,640 --> 00:03:09,270 Entschuldigung, glücklich. 45 00:03:09,270 --> 00:03:13,190 Oh, mir geht es gut. Du bist nicht schwer wie Lucy. 46 00:03:14,310 --> 00:03:21,530 Nein, ich meine... ich will einfach nur um die Stadt selbst zu beschützen! 47 00:03:21,530 --> 00:03:23,070 Shelia... 48 00:03:26,620 --> 00:03:29,960 „Wegen der Liebe“ 49 00:03:31,080 --> 00:03:32,580 Es ist lustig, nicht wahr? 50 00:03:33,630 --> 00:03:36,840 Wir trafen uns zuerst als Feinde, 51 00:03:36,840 --> 00:03:40,550 aber jetzt versuchen wir zu schützen Lamia Scale zusammen. 52 00:03:40,550 --> 00:03:45,100 Es ist alles Ihnen zu verdanken. Du hast mir angeboten, danach mein Freund zu sein. 53 00:03:45,100 --> 00:03:49,770 Nein. Das liegt daran, dass Sie mein Angebot angenommen haben. 54 00:03:58,440 --> 00:04:02,200 U-Ähm, geht es dir gut?! 55 00:04:13,420 --> 00:04:16,790 I-Freut mich, Sie kennenzulernen! 56 00:04:16,790 --> 00:04:19,630 Mm! Dir auch! 57 00:04:24,010 --> 00:04:29,140 Geheimkunst des Drachentöters! Zerschmetterndes Licht: Sky Drill! 58 00:04:39,150 --> 00:04:42,360 Du bist wirklich großartig, Wendy! 59 00:04:45,950 --> 00:04:49,990 Ich hasse es nicht zu kämpfen, 60 00:04:49,990 --> 00:04:54,960 aber ich habe keine Vorliebe für Einseitigkeit Gewalt in einem Spiel mit klarem Ausgang. 61 00:04:54,960 --> 00:04:56,460 Ich brauche kein Mitleid! 62 00:04:57,460 --> 00:04:59,920 Bitte bekämpfe mich mit allem, was du hast 63 00:04:59,920 --> 00:05:03,470 bis ich falle und mich nicht mehr bewegen kann! Bitte! 64 00:05:03,470 --> 00:05:06,510 Auf starke Gefühle reagieren mit voller Kraft aus eigener Kraft! 65 00:05:07,970 --> 00:05:11,180 Das ist Liebe! 66 00:05:11,180 --> 00:05:13,100 Himmelswolken sammeln sich! 67 00:05:17,600 --> 00:05:19,110 Himmelsdrachen zerschmetternder Fangzahn! 68 00:05:42,960 --> 00:05:46,090 Ich hatte viel Spaß, Wendy! 69 00:05:46,090 --> 00:05:48,840 Oh, meine Verletzungen... 70 00:05:48,840 --> 00:05:54,220 Ich hatte auch ein bisschen Spaß. 71 00:05:54,220 --> 00:05:57,980 Lass uns Freunde sein, Wendy! 72 00:05:57,980 --> 00:06:00,520 Ja, Shelia! 73 00:06:08,490 --> 00:06:09,490 Da sind sie! 74 00:06:09,490 --> 00:06:11,200 Wo? Wo? 75 00:06:11,200 --> 00:06:12,620 Aha! Dort! 76 00:06:12,620 --> 00:06:14,450 Kommen wir vorbei! 77 00:06:14,450 --> 00:06:16,290 Ja, Sir! 78 00:06:18,250 --> 00:06:19,460 Wer sind Sie?! 79 00:06:25,630 --> 00:06:28,050 Die Himmelsschwestern! 80 00:06:34,350 --> 00:06:36,100 Himmelsdrache... 81 00:06:36,100 --> 00:06:37,850 Himmelsgott... 82 00:06:37,850 --> 00:06:39,690 ... Brüllen! 83 00:06:39,690 --> 00:06:41,270 ...Heulen! 84 00:06:45,690 --> 00:06:48,650 Pack es zusammen! Es sind nur zwei Mädchen! 85 00:06:48,650 --> 00:06:50,820 Verzeihung. Zähle noch einmal. 86 00:06:53,830 --> 00:06:55,450 Weißer Mond! 87 00:06:59,830 --> 00:07:01,000 Karl! 88 00:07:10,470 --> 00:07:13,510 Es ist Zeit anzugeben auch die Ergebnisse meines Trainings. 89 00:07:13,510 --> 00:07:15,470 Versteck dich einfach irgendwo! 90 00:07:22,310 --> 00:07:23,940 Himmelsdrachenflügelangriff! 91 00:07:26,230 --> 00:07:28,190 Ich kümmere mich um den Monsterbändiger! 92 00:07:28,190 --> 00:07:30,860 Shelia! Du musst näher dran bleiben! 93 00:07:30,860 --> 00:07:33,740 Ich muss die Monsterhorde aufhalten! 94 00:07:33,740 --> 00:07:35,450 Himmelsgotttanz! 95 00:07:47,000 --> 00:07:50,220 Dieser Geruch... Er kommt mir bekannt vor. 96 00:07:57,970 --> 00:08:00,270 Aus meinem Weg! 97 00:08:01,980 --> 00:08:05,440 Ich komme für dich, glücklicher Dieb! 98 00:08:14,740 --> 00:08:15,950 Sie sind da! 99 00:08:17,120 --> 00:08:19,240 Los geht's! 100 00:08:19,240 --> 00:08:21,790 Offen, Tor des Löwen! 101 00:08:23,370 --> 00:08:24,580 Schau! 102 00:08:24,580 --> 00:08:27,250 Lucys Ritter ist da! 103 00:08:27,250 --> 00:08:29,130 Und... 104 00:08:29,130 --> 00:08:33,680 Star-Kleid: Leo-Form! 105 00:08:35,510 --> 00:08:37,050 Ist das Erzas Zauber? 106 00:08:37,050 --> 00:08:38,720 Magie ausrüsten? 107 00:08:38,720 --> 00:08:40,720 Eigentlich ist es etwas anders. 108 00:08:40,720 --> 00:08:42,680 Du siehst wundervoll aus, Lucy! 109 00:08:42,680 --> 00:08:46,600 Wenn ich einen himmlischen Geist beschwöre, Ich lenke einen Teil ihrer Magie auf mich. 110 00:08:46,600 --> 00:08:49,150 --So wunderbar! --Hör auf damit. 111 00:08:49,150 --> 00:08:52,610 Das bedeutet auf jeden Fall, dass ich auch kämpfen kann! 112 00:08:52,610 --> 00:08:53,610 In einem Kleid?! 113 00:08:53,610 --> 00:08:55,610 Das ist meine Frau für dich! 114 00:08:55,610 --> 00:08:57,660 Das ist gut zu hören. 115 00:09:00,740 --> 00:09:02,750 Eis machen... 116 00:09:02,750 --> 00:09:03,830 ...Adler! 117 00:09:05,250 --> 00:09:09,170 Ich bin dran! Ultragiftnägel: Mega-Mega-Quallen! 118 00:09:11,920 --> 00:09:13,130 Welle! 119 00:09:15,630 --> 00:09:18,680 Es ist Spinnzeit! 120 00:09:18,680 --> 00:09:20,760 Regulus Impact! 121 00:09:23,310 --> 00:09:25,770 Regulus Lucy... 122 00:09:25,770 --> 00:09:26,980 ...Kick! 123 00:09:26,980 --> 00:09:28,310 Das ist alles?! 124 00:09:28,310 --> 00:09:30,690 Es ist übrigens ein lichtbasierter Angriff. 125 00:09:34,780 --> 00:09:37,450 Himmelsdrachenkralle! 126 00:09:37,450 --> 00:09:40,660 Himmelsgott Boreas! 127 00:09:43,450 --> 00:09:46,250 Wo ist der Monsterbändiger?! 128 00:09:46,250 --> 00:09:48,250 Dort! 129 00:09:48,250 --> 00:09:49,670 Das ist er! 130 00:09:50,670 --> 00:09:52,170 Pass auf, Shelia! 131 00:09:54,760 --> 00:09:56,470 Wendy... 132 00:09:56,470 --> 00:09:58,220 Soll ich eingreifen? 133 00:09:58,220 --> 00:10:02,100 Nein. Sie sind Ihre Mühe nicht wert. 134 00:10:04,600 --> 00:10:07,560 --Geht es dir gut? --Es tut mir leid... 135 00:10:07,560 --> 00:10:10,980 Ich habe das Mädchen schon einmal gesehen. 136 00:10:12,520 --> 00:10:15,280 S-Sir?! 137 00:10:15,280 --> 00:10:17,820 Mal sehen, wie du jetzt „fliegst“. 138 00:10:30,830 --> 00:10:32,250 Was ist das?! 139 00:10:33,710 --> 00:10:35,550 Der Boden...! 140 00:10:44,640 --> 00:10:46,060 Ist das nicht...?! 141 00:10:46,060 --> 00:10:50,850 Bluenote Stinger of Grimoire Heart! 142 00:10:57,860 --> 00:11:01,530 --Ich... --...kann mich nicht bewegen! 143 00:11:01,530 --> 00:11:05,290 Niemand kann untergehen die Kraft meiner Schwerkraft. 144 00:11:05,290 --> 00:11:08,200 Herr! Du gehst zu weit! 145 00:11:08,200 --> 00:11:10,580 Du schädigst auch meine Zauberer! 146 00:11:12,540 --> 00:11:17,420 Ähm, vergessen Sie, dass ich etwas gesagt habe. Bitte tun Sie, was Sie möchten... 147 00:11:17,420 --> 00:11:19,880 Was macht er hier? 148 00:11:29,430 --> 00:11:32,310 Schwarzes Loch! 149 00:11:32,310 --> 00:11:35,900 Fliegen! Fliegen! 150 00:11:37,320 --> 00:11:39,070 Ich fange an mit... 151 00:11:44,570 --> 00:11:45,740 Shelia! 152 00:11:46,780 --> 00:11:48,200 Habe dich gefunden! 153 00:11:49,330 --> 00:11:50,750 Natsu! 154 00:11:51,460 --> 00:11:52,710 Natsu! 155 00:11:52,710 --> 00:11:54,460 Er steht auf... 156 00:11:54,460 --> 00:11:56,790 ... als wäre es nichts! 157 00:12:06,600 --> 00:12:09,310 Wie kannst du es wagen, Happy wegzustehlen! 158 00:12:09,310 --> 00:12:11,020 Es tut mir Leid. 159 00:12:11,020 --> 00:12:14,480 Natsu! Dafür ist jetzt keine Zeit! 160 00:12:14,480 --> 00:12:19,280 Der Typ, der uns gequält hat Die Insel Tenrou ist da! 161 00:12:19,280 --> 00:12:20,900 Bluenote! 162 00:12:25,240 --> 00:12:26,660 Ich erinnere mich nicht an ihn. 163 00:12:26,660 --> 00:12:28,790 Das kann doch nicht dein Ernst sein! 164 00:12:28,790 --> 00:12:30,830 Ich habe ihn auch schon einmal gesehen. 165 00:12:31,830 --> 00:12:35,380 Keine Ahnung, wovon du sprichst! 166 00:12:35,380 --> 00:12:38,250 Ich werde niedergeschlagen... 167 00:12:38,250 --> 00:12:40,880 Feuerdrachengebrüll! 168 00:12:45,090 --> 00:12:48,010 Du nervst mich, Abschaum! 169 00:12:50,390 --> 00:12:52,680 Er war nur ein kleiner Junge. 170 00:12:54,390 --> 00:12:56,270 Doch... 171 00:12:56,270 --> 00:12:59,690 Warum ist sein widerwärtiges Gesicht nervt mich so sehr?! 172 00:13:02,940 --> 00:13:05,200 S-So eine magische Kraft! 173 00:13:05,200 --> 00:13:10,450 N-Nicht einmal ich kann einen einzigen Schritt machen! 174 00:13:10,450 --> 00:13:11,870 Herr! 175 00:13:11,870 --> 00:13:15,000 Das ist Ärger! 176 00:13:15,000 --> 00:13:17,130 Ich werde dich vernichten! 177 00:13:24,550 --> 00:13:28,590 Das denken Sie! 178 00:13:30,470 --> 00:13:32,520 -Seine Flammen... 179 00:13:32,520 --> 00:13:34,850 ...heben den Boden in die Höhe! 180 00:13:34,850 --> 00:13:36,190 Unmöglich! 181 00:13:37,690 --> 00:13:40,610 Fairy Tail bleibt nicht unten! 182 00:13:43,110 --> 00:13:45,740 Fairy Tail?! 183 00:13:45,740 --> 00:13:47,700 Jetzt erinnere ich mich! 184 00:13:47,700 --> 00:13:49,780 Diese Fairy Tail-Mitglieder! 185 00:13:56,410 --> 00:13:59,710 Ich lasse nicht zu, dass du uns aufhältst! 186 00:13:59,710 --> 00:14:02,550 Schwarzes Loch! 187 00:14:05,840 --> 00:14:08,300 Dieser Typ kann „fliegen“! 188 00:14:42,920 --> 00:14:44,880 Nur ein Angriff?! 189 00:14:44,880 --> 00:14:50,090 Wie viel stärker ist er im letzten Jahr geworden?! 190 00:14:50,090 --> 00:14:52,760 Du weißt es besser, als zu stehlen – 191 00:14:52,760 --> 00:14:55,770 Uhh, meine Klamotten brennen hier! 192 00:14:55,770 --> 00:15:00,770 Kümmere dich nicht um den Vortrag, Natsu. Schauen Sie sich um. 193 00:15:00,770 --> 00:15:02,520 Die Bösen sind immer noch-- 194 00:15:06,150 --> 00:15:07,740 Wir ergeben uns. 195 00:15:12,490 --> 00:15:15,490 Sieht aus wie all die Monster drehte sich um und ging. 196 00:15:19,660 --> 00:15:23,290 – Gott sei Dank! – Es war ein natürliches Ergebnis. 197 00:15:23,290 --> 00:15:26,920 Du hast den Tag gerettet. Wir danken Ihnen nochmals. 198 00:15:26,920 --> 00:15:28,840 Ich brauche mehr zum Zerstören. 199 00:15:28,840 --> 00:15:31,590 Ich würde sagen, du hast viel getan, Natsu. 200 00:15:31,590 --> 00:15:35,260 Ich kann Orochi Fin nicht glauben Ich habe Bluenote engagiert. 201 00:15:35,260 --> 00:15:36,600 Bluenote? 202 00:15:36,600 --> 00:15:38,810 Oh! Du meinst diesen Kerl?! 203 00:15:38,810 --> 00:15:41,270 Du hast dich gerade erst an ihn erinnert? 204 00:15:41,270 --> 00:15:43,060 Es ist verständlich. 205 00:15:43,060 --> 00:15:46,650 Etwas noch Schlimmeres hat uns angegriffen danach auf der Insel Tenrou. 206 00:15:46,650 --> 00:15:51,490 Hä? Wirklich? Jetzt bin ich derjenige wer kann sich nicht erinnern. 207 00:15:51,490 --> 00:15:53,240 Acnologia. 208 00:15:53,240 --> 00:15:55,740 Oh, daran erinnerst du dich also. 209 00:15:55,740 --> 00:15:58,040 Ich könnte ihn nicht vergessen, selbst wenn ich wollte. 210 00:16:54,840 --> 00:16:57,300 Wenn ich darüber nachdenke, Was ist mit Wendy und Shelia? 211 00:16:57,300 --> 00:17:00,560 Oh, in drei Jahren, sie werden beide meine-- sein 212 00:17:00,560 --> 00:17:02,770 Sie sagten, sie müssten alleine reden. 213 00:17:07,650 --> 00:17:09,320 So viel zu meinem Plan. 214 00:17:09,320 --> 00:17:11,570 Hä? Welcher Plan? 215 00:17:11,570 --> 00:17:17,320 Das wollte ich dir beweisen Mir würde es alleine gut gehen. 216 00:17:18,450 --> 00:17:22,450 Außer, dass Natsu das alles ruiniert hat. 217 00:17:22,450 --> 00:17:24,750 Nun, er ist Natsu. 218 00:17:27,580 --> 00:17:31,590 Du musst an Natsus Seite sein. 219 00:17:31,590 --> 00:17:33,760 Hä? 220 00:17:33,760 --> 00:17:35,340 Du liebst ihn, oder? 221 00:17:35,340 --> 00:17:38,930 Was--?! N-N-Nein, ich bin nur...! 222 00:17:38,930 --> 00:17:41,390 Ich glaube nicht, dass es so ist. 223 00:17:41,390 --> 00:17:44,680 Es ist eher so, als würde ich zu ihm aufschauen, wie ein großer Bruder... 224 00:17:44,680 --> 00:17:46,730 Das ist auch eine Art von Liebe. 225 00:17:51,070 --> 00:17:53,360 Sie werden es bereuen, wenn Sie nicht gehen. 226 00:17:55,280 --> 00:17:59,950 Es ist wie Natsu gesagt hat. Fairy Tail ist nicht weg. 227 00:17:59,950 --> 00:18:04,410 Er liebt dich... Und er liebt Fairy Tail. 228 00:18:04,410 --> 00:18:06,210 Das hat ihn hierher gebracht. 229 00:18:08,250 --> 00:18:09,670 Ich bin... 230 00:18:11,460 --> 00:18:14,710 Sei dir selbst treu, Wendy. 231 00:18:14,710 --> 00:18:18,340 Auch wenn wir in verschiedenen Gilden sind, wir werden immer Freunde bleiben. 232 00:18:19,430 --> 00:18:20,890 Shelia... 233 00:18:27,180 --> 00:18:29,770 Freunde für immer. 234 00:18:29,770 --> 00:18:31,060 Mm. 235 00:18:52,000 --> 00:18:55,130 Vielen Dank für alles! 236 00:18:55,130 --> 00:18:56,880 Pass auf dich auf, Wendy. 237 00:18:56,880 --> 00:18:59,550 Ich denke, ich sollte Ihnen auch danken. 238 00:18:59,550 --> 00:19:01,720 Passen Sie auch auf sich auf, Charle. 239 00:19:01,720 --> 00:19:04,930 Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll ... 240 00:19:04,930 --> 00:19:07,480 Das fühlt sich so egoistisch von mir an... 241 00:19:10,390 --> 00:19:13,650 Dies war Teil der Vereinbarung Erinnern Sie sich, als Sie beigetreten sind? 242 00:19:13,650 --> 00:19:16,030 --Mm. --Wirklich?! 243 00:19:16,030 --> 00:19:20,530 Wir kamen überein, bei ihnen zu bleiben bis Fairy Tail wieder aufgebaut wurde. 244 00:19:20,530 --> 00:19:23,620 --Charle! --Geh nicht! 245 00:19:23,620 --> 00:19:25,370 Trotzdem... 246 00:19:25,370 --> 00:19:28,370 Meine Güte. Reiß dich zusammen. 247 00:19:28,370 --> 00:19:33,750 Wendy und Charle haben es nicht vergessen Immerhin über Fairy Tail! 248 00:19:33,750 --> 00:19:36,250 Oh, Wendy. Du bist so eine Heulsuse. 249 00:19:36,250 --> 00:19:37,670 Ich kann nicht anders... 250 00:19:40,470 --> 00:19:45,180 Mach dir keine Sorgen. Ich übernehme als eine der Sky Sisters. 251 00:19:45,180 --> 00:19:46,600 Bitte nicht. 252 00:19:46,600 --> 00:19:48,060 Wie wäre es mit mir? 253 00:19:48,060 --> 00:19:50,520 Auf keinen Fall, bitte nicht! 254 00:19:50,520 --> 00:19:53,350 Viel Glück beim Wiederaufbau von Fairy Tail! 255 00:19:53,350 --> 00:19:54,900 Danke! 256 00:19:54,900 --> 00:19:56,940 Grüße Gray von mir. 257 00:19:56,940 --> 00:20:01,200 Apropos, Ich habe Gray tatsächlich aus den Augen verloren. 258 00:20:02,200 --> 00:20:03,820 Pass auf dich da draußen auf! 259 00:20:07,700 --> 00:20:10,960 Pass auf dich auf, Wendy! 260 00:20:10,960 --> 00:20:13,460 Rechts! Du auch, Shelia! 261 00:20:24,840 --> 00:20:27,300 Es ist jetzt in Ordnung zu weinen. 262 00:20:31,430 --> 00:20:36,400 Ich werde nicht weinen! Weil ich will Auch Fairy Tail wird neu aufgebaut! 263 00:20:49,830 --> 00:20:53,160 Wirst du jemals aufhören zu weinen, Wendy? 264 00:20:53,160 --> 00:21:01,210 Es ist nur... Sie waren alle so nett zu uns Nachdem sich Fairy Tail auflöste... 265 00:21:01,210 --> 00:21:03,420 Außerdem habe ich euch endlich wieder gefunden ... 266 00:21:04,630 --> 00:21:08,140 Sie weint vor Traurigkeit und Glück! 267 00:21:08,140 --> 00:21:10,260 Wir fangen gerade erst an. 268 00:21:10,260 --> 00:21:12,680 Wir bringen alle wieder zusammen! 269 00:21:15,390 --> 00:21:17,190 Rechts! 270 00:21:17,190 --> 00:21:20,270 Hey. Wohin als nächstes? 271 00:21:20,270 --> 00:21:21,820 Gute Frage. 272 00:21:23,610 --> 00:21:29,070 Östlich von hier ist ein Ort namens Rain Bringer Village. 273 00:21:29,070 --> 00:21:31,200 Regenbringer? 274 00:21:32,410 --> 00:21:35,830 Anscheinend hört es dort nie auf zu regnen. 275 00:21:35,830 --> 00:21:38,330 Oh? Heißt das...? 276 00:21:50,390 --> 00:22:00,650 Bis du einschläfst, bis du dieses Lächeln schenkst 277 00:22:00,650 --> 00:22:24,840 Dein zerfetztes Herz ist für mich schöner als alles andere 278 00:22:24,840 --> 00:22:35,020 Unter demselben Himmel, Wir blicken zu denselben Sternen auf 279 00:22:35,020 --> 00:22:46,570 Bitte, möge der Traum, den wir geteilt haben, jetzt wahr werden 280 00:22:46,570 --> 00:22:57,330 Es besteht kein Zweifel, dass wir etwas erreichen können die Zukunft, die wir uns gewünscht haben 281 00:22:59,250 --> 00:23:10,300 während sich unsere Harmonien verbinden und erstrecken sich endlos auf diesem Weg 282 00:23:21,020 --> 00:23:23,360 Auf der Suche nach ihren Gildenkameraden 283 00:23:23,360 --> 00:23:27,740 Natsu und seine Freunde finden ein gebrochenes Herz Juvia im Regenbringerdorf. 284 00:23:27,740 --> 00:23:30,860 Wenn sie teilt, was Gray war in letzter Zeit so, 285 00:23:30,860 --> 00:23:35,410 Natsu wird an etwas Besorgniserregendes erinnert Wahrheit, die er ein Jahr zuvor erfahren hatte. 286 00:23:35,410 --> 00:23:37,620 Als ein dunkler Schatten Grays Körper zersetzt, 287 00:23:37,620 --> 00:23:42,670 neue dunkle Fäden winden sich um seine Herz und färbe es pechschwarz. 288 00:23:42,670 --> 00:23:44,630 Nächste Folge: „Avatar“. 289 00:23:42,920 --> 00:23:44,840 „Avatar“ 290 00:23:44,630 --> 00:23:46,050 Nachdem die dunklen Gilden verschwunden sind, 291 00:23:46,050 --> 00:23:49,260 Eine Ära einer neuen Art von Dunkelheit beginnt.